Documentation

The Coming crisis, breath & yellow vests: where are we going?

16 Jan , 2019  

Originally published in French on Paris-Luttes.info on Jan. 11th 2019. Translated by our collaborator in French, Otto Mattik and edited by us at Ediciones Inéditos. It is a glimpse at the looming capitalist crisis to come and how the writer in France figures the Yellow Vests movement within it ...

, , , , ,

Documentation

Fifteen theses on [débordement*] excess (written in one night)

13 Jan , 2019  

[*To overflow, overrun, the limits or confines of something; a great abundance or profusion; a moment or movement of excess; to outmaneuver; to be overtaken by events, of one’s own making or not, to the point of being unable to act]

Thesis nº 1: excess exceeds

Flames in ...

, , ,

NonPolitics

Why Riot?

11 Jan , 2019  

The riot is most important, then, not in its traditional ability to win demands that progressives can only drool over, but instead when it takes on a demandless character. This absence of demands in the riot and occupation implies two things: First, it implies a rejection of existing mediations ...

, , , ,

Documentation, EconoFiction

Fünfzehn Thesen über den Exzess – Aufgeschrieben in einer Nacht

10 Jan , 2019  

These Nr. 1: Die Exzesse schwappen über

Flammen in den Straßen. Die Mautstellen werden niedergebrannt. Eine Präfektur angegriffen. Zerstörte, verbrannte, umgeworfene Polizeiautos. Geplünderte Geschäfte. Zerlegte Fenster. Polizeibeamte werden angegriffen. Eine Liste von “verwerflichen”, “inakzeptablen”, “unerträglichen”, “unsäglichen” Handlungen. Sogar Fahrräder brannten in Paris. Und Weihnachtsbäume. Brest, Tours, Dijon, Nantes, Charleville-Mezieres, Calais, ...

, ,

Documentation, NonPolitics

Sudan, Revolution til the End

6 Jan , 2019  

The following is an international French-language report-back published by Lundi Matin on January 3rd, 2019. What follows isour translation.

Two years ago we published an interview with a Sudanese exilé who took part in the insurrectionary movements in the Sudan between 2013 and 2016. Ever since repression has not ...

, ,

NonPolitics

Ein Dezember zum Erinnern, um ihn (damit) zu Vergessen

4 Jan , 2019  

Der griechische Aufstand von 2008 war ein “Bild aus der Zukunft”. Lag diese Zukunft in der Vergangenheit oder wird sie noch kommen?

Guy Debord schrieb, dass das Erscheinen von Ereignissen, die nicht von uns verursacht wurden, uns zwingt, uns des Vergehens der Zeit bewusst zu werden. Aber was ist mit ...

, , , ,

NonPolitics

Der zweite Aufruf von Commercy: Den Aufbau der Versammlungen generalisieren

2 Jan , 2019  

Video

Unser zweiter Aufruf ist:

An alle gelben Westen. An alle, die noch nicht die Weste tragen, aber dennoch die gleiche Wut im Bauch haben wie wir.

Es ist jetzt mehr als sechs Wochen her, dass wir Verkehrskreisel, öffentliche Plätze und Straßen besetzt und provisorische Unterkünfte errichtet haben, wir in den ...

, ,

NonPolitics

10 Lektionen aus dem Kampf der Gilets Jaunes

30 Dez , 2018  

Wie so oft in der Geschichte der sozialen Bewegungen und Revolutionen hat die tatsächlich existierende Geschichte die vorgefertigten Konzepte und Theorien, die wir zum Verständnis der Geschichte haben, wieder einmal widerlegt. Die “Bewegung der Gelben Westen”, die Anfang dieses Herbstes ihren Anfang nahm, aber eindeutig viel früher liegende Ursprünge hat, ...

, , ,

Documentation

Concerning the “Yellow Jackets”: Everything is possible, even self-managing assemblies in the middle of street intersections, villages and neighborhoods

29 Dez , 2018  

Quite certainly the cries of “Enough!”and “We are sick of it!” can subside or turn around. Voluntary servitude has known many revolts that have gone nowhere. But even if the anger of the Yellow Jackets stagnates or ebbs, a great truly popular– not “populist” – wave has arose and proved ...

, ,

NonPolitics

Five Notes on the Yellow Vest Movement

23 Dez , 2018  

Number One: It’s a Riot

Not the few urban episodes of fighting cops and looting shops but the whole thing. The national movement arose after President Emmanuel Macron imposed a fuel premium, supposedly to drive the transition from France’s diesel-centric automotive life to more ecologically sound practices. If you believe ...

,

Documentation

Einwürfe zu der Bewegung der Gilets Jaunes in Frankreich

22 Dez , 2018  

Es ist ein schwerer Fehler zu glauben, dass die Menschen verdummen, wenn sie an einem einzigen Ort verharren.” William Cobbett

“UND DER STAAT SANK.…”

Die Woche des 3. Dezember war geprägt von einer massiven Flut von Staats- und Medienpropaganda, einer Inszenierung, die mehrere offensichtliche Ziele hatte: Angst zu provozieren und ...

,

NonPolitics

Gelbe Westen-Protestform des 21. Jahrhunderts?

17 Dez , 2018  

Nach den Warnungen vor rechter Gefahr gibt es differenzierte Sichtweisen zu der französischen Protestbewegung aus der außerparlamentarischen Linken.

Auch am dritten Samstag im Dezember sind in vielen französischen Städten wieder Tausende auf die Straße gegangen. Es gab zahlreiche Festnahmen. Wenn auch die Zahl der Protestierenden wohl kleiner geworden ist, zeigte ...

, ,

NonPolitics

Die Verkehrskreisel-Riots

14 Dez , 2018  


Frankreich, das der Welt ‘links’ und ‘rechts’ als Kategorien der politischen Orientierung geschenkt hat, scheint gerade fest dazu entschlossen zu sein, die Dynamiken einer Situation zu erkunden, in der dieses althergebrachte Spektrum nicht länger wie üblich funktioniert. Auf dieser Abstraktionsebene scheint die Topografie vor Ort gerade einem gleichschenkligem Dreieck zugleichen. ...

, , , , ,

NonPolitics

The riot is over (Athens)

14 Dez , 2018  

Exarchia, zehn Jahre nach dem Tod von Alexis Grigolopoulus. Die Erschießung des Fünfzehnjährigen durch einen psychisch kranken Bullen hatte 2008 eine Revolte in Griechenland ausgelöst, die, gefüttert von den Zumutungen des deutsch-europäischen Spardiktats, vom anarchistischen Milieu auf weite Teile der Jugend und schließlich auch auf andere, insbesondere migrantische Gesellschaftsgruppen übergriff. ...

, ,

Documentation

Ein Beitrag zu den derzeitigen Unterbrechungen in Frankreich

13 Dez , 2018  

„Ich werde am Ende Kommunist werden“

Brigitte Bardot, Interview mit Le Parisien, 1. Dezember 2018

 „Schönwie ein unkeuscher Aufstand”

Graffiti an einer Gebäudefassade auf den Champs-Elysées

Zersetzungen

Auch wenn sie sich letztendlich als zerbrechlich erweisen sollte, so ist es doch eine der Hauptverdienste der gegenwärtigen Mobilisierung, die Rhetorik und das ...

, , ,

Documentation

Gelb(es) Fieber – Lang lebe der revolutionäre Mob

11 Dez , 2018  

Am vergangenen Samstag waren in Frankreich landesweit fast an die hunderttausend Bullen aufgeboten worden, um der Bewegung der GiletsJaunes das Genick zu brechen. Allein in Paris waren es 8.000 Bullen, die im Laufe des Tages über 1000 Menschen festnahmen, viele hundert schon an den Vorkontrollen an den Einfallsstraßen und Bahnhöfen. ...

, , ,

Documentation, Lexicon

The Roundabout Riots

10 Dez , 2018  

taken from Verso

France, having bequeathed to the world left and right as political concepts, now seems intent on exploring the dynamics of a situation in which the longstanding spectrum no longer functions according to custom. At that level of abstraction, the topography there is now something like an isosceles ...

, ,

Documentation

Antonio Negri on the Yellow Vests and the New Wave of French Insurrection

9 Dez , 2018  

Let’s reflect on the goings on in France of these last few weeks. Can we call this an insurrection? The answer – of course – depends on what we mean by the word insurrection, yet whatever our understanding may be, something of the sort has taken place. And will probably ...

, , , ,

Documentation

Contribution to the Rupture in Progress

8 Dez , 2018  

The following text appeared December 6th on the French platform lundimatin

Decompositions

Even if it soon proves fragile, for now, one of the principle merits of the current mobilization is to have sent the rhetoric and the tactical repertoire of the left movements of the past century to the Grévin Museum1—all ...

, , ,

NonPolitics

Der Aufstand als Teil der globalen Zirkulationskämpfe

7 Dez , 2018  

Das wichtigste Surplus ist die aktiv negierende, die widerständige Bevölkerung in den aufbrechenden Momenten der Massenmobilisierung, welche sich zu einem Ereignis verdichten, bei dem der Aufstand das polizeiliche Management einer konkreten Situation sprengt und sich zugleich vom alltäglichen Leben radikal entkoppelt. Diese Art der aufständischen Surplus-Produktion bleibt jedoch stets mit ...

, , , , , ,

Documentation

Der französische Aufstand

6 Dez , 2018  

Denken wir darüber nach, was die letzten drei Wochen in Frankreich passiert ist. Kann man das Aufstand nennen? Es kommt darauf an, wie das Wort Aufstand gemeint ist. Natürlich, wie es auch gemeint ist, etwas in dieser Art ist passiert. Und es geht möglicherweise weiter. Es sind nicht unbedingt die

...

, , ,

NonPolitics

Next Stop: Destitution

4 Dez , 2018  

Published on Lundi Matin, Dec 3, 2018 – Translated by Ill Will Editions

Contrary to all that we’re hearing, the real mystery is not that we revolted, but the fact that we didn’t do it sooner. What’s abnormal is not what we’re doing now, but all that we’ve put up ...

, , , ,

NonPolitics

Dec. 1st – Pushing the Disorder Further

3 Dez , 2018  

What follows is a translation of a blog post by Carbure. It is a collaboration between ourselves & Otto Mattick. The original text was published on Dec. 3rd, 2018.

Saturday December 1st, the Gilets Jaunes movement had ceased to belong and be the movement of lower-class White France which it ...

, , , ,