Wir
erfahren also durch die Presse, dass der Präsident die Durchführung
einer großen nationalen Debatte fordert, um die Bewegung und die
“Ansprüche” der ‘Gelben Westen’ “besser zu
verstehen”.
Im Grunde genommen geht es um das, was
die Fernseh-, Radio- und Presseformate seit zwei Monaten versuchen,
nämlich die Frage zu beantworten, ...
Originally published in French on Paris-Luttes.info on Jan. 11th 2019. Translated by our collaborator in French, Otto Mattik and edited by us at Ediciones Inéditos. It is a glimpse at the looming capitalist crisis to come and how the writer in France figures the Yellow Vests movement within it ...
‘Möge die Macht mit uns sein’
Seit dem sogenannten IV. Akt sind sich die zentralen Unterdrückungsapparate der bürgerlichen Ordnung und des kapitalistischen Staates der Tragweite der laufenden sozialen Bewegung, die vor unser aller Augen stattfindet, wirklich bewusst geworden. An diesem Tag (8. Dezember) gingen sie einen Schritt weiter und versuchten ...
Seit dem Beginn der Bewegung der ‘Gilets Jaunes’ in Frankreich wurden mysteriöse und zugleich poetische ‘Gelbe Briefe’ an den besetzten Verkehrskreiseln und in den sozialen Medien verbreitet. Dies ist eine sinngemäße Übersetzung des eindrucksvollen und inspirierenden 15. Schreibens, das auf der einflussreichen radikalen Website ‘Lundi Matin’ veröffentlicht wurde.
Liebe ‘Gilets ...
Ein Samstagabend in Paris. Es ist kalt, nicht eiseskalt, aber kalt. Passanten tätigen ihre letzten Einkäufe, Freunde treffen sich im Bistro, essen eine Kleinigkeit, danach werden sie ins Kino gehen, oder in die Bar. Das übliche Leben im Viertel. Aus einer kleinen Seitenstraße ergießt sich ein Strom, nein eher ein ...
The movement of yellow vests seems to confirm a break of the historical thread of class struggles.
If we stubbornly insist on sharing articles on the “gilets jaunes” of france, it is because they embody a number of characteristics that may mark out the future of possible anti-capitalist movements. The ...
Quite certainly the cries of “Enough!”and “We are sick of it!” can subside or turn around. Voluntary servitude has known many revolts that have gone nowhere. But even if the anger of the Yellow Jackets stagnates or ebbs, a great truly popular– not “populist” – wave has arose and proved ...
Number One: It’s a Riot
Not the few urban episodes of fighting cops and looting shops but the whole thing. The national movement arose after President Emmanuel Macron imposed a fuel premium, supposedly to drive the transition from France’s diesel-centric automotive life to more ecologically sound practices. If you believe ...
Es ist ein schwerer Fehler zu glauben, dass die Menschen verdummen, wenn sie an einem einzigen Ort verharren.” William Cobbett
“UND DER STAAT SANK.…”
Die Woche des 3. Dezember war geprägt von einer massiven Flut von Staats- und Medienpropaganda, einer Inszenierung, die mehrere offensichtliche Ziele hatte: Angst zu provozieren und ...
In the absence of a credible and inspiring left, the crisis of the neoliberal center was always already pointing towards the right.
read in roar magazine
...
Am vergangenen Samstag waren in Frankreich landesweit fast an die hunderttausend Bullen aufgeboten worden, um der Bewegung der GiletsJaunes das Genick zu brechen. Allein in Paris waren es 8.000 Bullen, die im Laufe des Tages über 1000 Menschen festnahmen, viele hundert schon an den Vorkontrollen an den Einfallsstraßen und Bahnhöfen. ...
taken from Verso
France, having bequeathed to the world left and right as political concepts, now seems intent on exploring the dynamics of a situation in which the longstanding spectrum no longer functions according to custom. At that level of abstraction, the topography there is now something like an isosceles ...
