Es gibt nur eine Sache, die die Mächtigen nicht ertragen können: Nicht in der Lage zu sein, alles zu kontrollieren. Also lasst uns unkontrollierbar sein.
Seien wir doch mal ehrlich: Acte XIII hat uns positiv überrascht und beruhigt bezüglich der Zukunft der Bewegung. Ganz abgesehen von ihrer Entschlossenheit wissen wir ...
Übersetzung der Ereignisse in Paris am 9. Februar von den Genoss*innen von Paris Luttes: https://paris-luttes.info/manifs-sauvages-et-emeute-11644?lang=fr Dort findet ihr auch wunderschöne Bilder.
„Samstag, 9. Februar – 14 Uhr: Die Demo läuft schon seit einer Weile, aber besser spät als nie haben wir uns uns entschieden mitzulaufen! Dank der Kontakte in der ...
Koubilichi (lundi matin 04/02/2019)
Starting from the work of Jean Genet, this article proposes to substitute for the media opposition between violent and non-violent or destroyers/breakers [casseurs]* and pacifists, the distinction, more subtle, between violence and brutality. While violence is natural and creative, indispensable to the development of all life, ...
Gewidmet den Gilets Jaunes auf der Canebière…
Es war ein Samstag auf der Canebière. Wir waren dort, und ein wenig verloren standen wir uns die Füße in den Bauch, inmitten zahlreicher Demonstrationen mit Transparenten und Pseudoritualen. Als wir in der Ferne Rufe hörten, gingen wir zum alten Hafen herunter. Der ...
(lundi matin #175, 22/01/2019)
Let us not sulk for our pleasure! The movement against the labour law of the spring of 2016, the defense of the ZAD of NDDL [Notre-dame-des-landes] in the spring of 2018 and finally the movement of the yellow vests that appeared in autumn 2018 and ...
A journalist, seemingly sharing the illusions of politicians, writes “it’s time for the gilets jaunes to decide who and what they want to be”. (The Guardian, 29/01/2019) The politicians of france (and of everywhere, faced by a similar insurrection) are eager to have a “who” and “what” behind ...
Die
Besten und Schlechtesten können die gelbe Weste tragen. Aber die
Zukunft der Bewegung – und vieles andere mehr – wird auf der Straße
entschieden werden, und nicht durch den Diskurs der verwirrten
Linken.
In den Wochen vor dem ersten Aktionstag der
“Bewegung der gelben Westen” (mouvement des gilets jaunes)
...
Sonntag, 27. Januar 2019
Wir, die Gelben Westen von den Kreisverkehren, Parkplätzen, den Demonstrationen und aus den Versammlungen, haben uns am 26. und 27. Januar 2019 zu einer Versammlung der Versammlungen getroffen. Etwa hundert Delegationen sind so dem Aufruf der Gelben Westen aus Commercy gefolgt.
Seit dem 17. November haben ...
Seit Beginn der Bewegung der Gelben Westen werden mysteriöse Gelbe Briefe an Kreisverkehren und in sozialen Netzwerken verbreitet. Mit gewohntem poetischen und theoretischen Scharfsinn legt dieser 20. Brief die Grundlage für eine Kampfstrategie: “Wenn die kalte Ratio von oben dem gesunden Menschenverstand von unten weichen soll, müssen wir immer mehr ...
Unsere Westen sind keine Straßenverkehrssicherheitswesten mehr, sie sind zu einem Zeichen der Sammlung für eine Bewegung geworden, die die etablierte Ordnung global herausfordert. Der Grund, warum sie glitzern, ist nicht, die Behörden über Notfälle oder soziale Notlagen zu unterrichten. Wir haben sie nicht dazu benutzt, etwas von der Macht zu ...
In 1990, the late review Futur Antérieur published an interview with Gilles Deleuze by Toni Negri, an interview entitled: Control and Becoming (1). The re-reading of this article, 30 years later, leads us to ask the question: are the Yellow Vests Deleuzians? Even without ever having heard of Deleuze!
We ...
Alèssi Dell’Umbria – In der Übersetzung von Ambrosia Volland
“Ein einziger Slogan wird einstimmig von allen gelben Westen akzeptiert, ‘Macron démission’ [Macron: Rücktritt].”
„Schreckliche Provinzler!“ (*0)
Ludwig XVI., 21. Januar 1793
Lasst uns unseren Freuden nicht fernbleiben! Die Bewegung gegen das ‘loi travail’ [ „Reform des Arbeitsgesetz“] im Frühjahr 2016, ...
Über die Notwendigkeit, die Anwesenheit eines Schwarzen Blocks an der Spitze der Demos bei den “Acte XI und XII“ wieder zu installieren … Ein Text, der an andere kürzlich auf der Website von Paris Luttes Infos veröffentlichte Vorschläge anknüpft: “Für eine gelbe Welle, die überflutet. Wahrhaftig” (1) vom 22. Januar ...
Wir
erfahren also durch die Presse, dass der Präsident die Durchführung
einer großen nationalen Debatte fordert, um die Bewegung und die
“Ansprüche” der ‘Gelben Westen’ “besser zu
verstehen”.
Im Grunde genommen geht es um das, was
die Fernseh-, Radio- und Presseformate seit zwei Monaten versuchen,
nämlich die Frage zu beantworten, ...
Originally published in French on Paris-Luttes.info on Jan. 11th 2019. Translated by our collaborator in French, Otto Mattik and edited by us at Ediciones Inéditos. It is a glimpse at the looming capitalist crisis to come and how the writer in France figures the Yellow Vests movement within it ...
‘Möge die Macht mit uns sein’
Seit dem sogenannten IV. Akt sind sich die zentralen Unterdrückungsapparate der bürgerlichen Ordnung und des kapitalistischen Staates der Tragweite der laufenden sozialen Bewegung, die vor unser aller Augen stattfindet, wirklich bewusst geworden. An diesem Tag (8. Dezember) gingen sie einen Schritt weiter und versuchten ...
Seit dem Beginn der Bewegung der ‘Gilets Jaunes’ in Frankreich wurden mysteriöse und zugleich poetische ‘Gelbe Briefe’ an den besetzten Verkehrskreiseln und in den sozialen Medien verbreitet. Dies ist eine sinngemäße Übersetzung des eindrucksvollen und inspirierenden 15. Schreibens, das auf der einflussreichen radikalen Website ‘Lundi Matin’ veröffentlicht wurde.
Liebe ‘Gilets ...
Ein Samstagabend in Paris. Es ist kalt, nicht eiseskalt, aber kalt. Passanten tätigen ihre letzten Einkäufe, Freunde treffen sich im Bistro, essen eine Kleinigkeit, danach werden sie ins Kino gehen, oder in die Bar. Das übliche Leben im Viertel. Aus einer kleinen Seitenstraße ergießt sich ein Strom, nein eher ein ...
The movement of yellow vests seems to confirm a break of the historical thread of class struggles.
If we stubbornly insist on sharing articles on the “gilets jaunes” of france, it is because they embody a number of characteristics that may mark out the future of possible anti-capitalist movements. The ...
Quite certainly the cries of “Enough!”and “We are sick of it!” can subside or turn around. Voluntary servitude has known many revolts that have gone nowhere. But even if the anger of the Yellow Jackets stagnates or ebbs, a great truly popular– not “populist” – wave has arose and proved ...
Number One: It’s a Riot
Not the few urban episodes of fighting cops and looting shops but the whole thing. The national movement arose after President Emmanuel Macron imposed a fuel premium, supposedly to drive the transition from France’s diesel-centric automotive life to more ecologically sound practices. If you believe ...
Es ist ein schwerer Fehler zu glauben, dass die Menschen verdummen, wenn sie an einem einzigen Ort verharren.” William Cobbett
“UND DER STAAT SANK.…”
Die Woche des 3. Dezember war geprägt von einer massiven Flut von Staats- und Medienpropaganda, einer Inszenierung, die mehrere offensichtliche Ziele hatte: Angst zu provozieren und ...
In the absence of a credible and inspiring left, the crisis of the neoliberal center was always already pointing towards the right.
read in roar magazine
...
